外语学院法语、俄语教师参加《习近平总书记教育重要论述讲义》法文、俄文版使用培训

2025年7月23日，《习近平总书记教育重要论述讲义》（以下简称《讲义》）法文、俄文、西班牙文、阿拉伯文版使用培训顺利举办。本期培训由北京外国语大学大中小学外语国家教材建设重点研究基地，北京外国语大学教材处，外语教学与研究出版社，“理解当代中国”俄语、法语、西班牙语、阿拉伯语系列虚拟教研室联合组织实施。我校外语学院俄语教师、法语教师参加此次线上培训。

俄、法教师线上参加培训

本次培训设法文版、俄文版、西班牙文版和阿拉伯文版4个语种平行分论坛。我院教师参与法文版及俄文版分论坛。法文版分论坛中北京外国语大学戴冬梅教授指出，《讲义》是习近平总书记关于教育的重要论述的系统总结和权威阐释，法文版的出版发行是向世界传播中国教育理念、促进中外教育交流的重要举措；俄文版分论坛中张朝意教授指出，俄文版为高校俄语专业课堂教学提供了权威丰富的素材，学生能够通过阅读、翻译、阐释、讨论等多种方式，提高俄语应用能力，深化对中国教育理念的认识，提升用俄语讲述当代中国的能力，从而增强服务国家重大战略需求的能力。

俄语、法语教师表示，多语种版《讲义》将为外语课堂注入思想深度。老师们纷纷表示，将结合语种特色探索教学创新思路，优化课程内容，促进学生家国情怀与国际视野的融合。

此次培训是外语学院落实教育部工作部署、推进外语教育高质量发展的重要举措。外语学院将以此为契机，推动《讲义》多语种版在教学中的应用，引导教师立足教育价值使命，创新育人方式，为培养兼具语言能力、专业素养与家国情怀的高素质人才贡献力量，为教育强国建设与中华民族伟大复兴提供有力的人才支撑和智力保障。